Home › Rumori molesti › Lavatrice e asciugatrice › Guida
Lavatrice e asciugatrice: centrifuga, vibrazioni e accordi
La centrifuga, un ronzio ricorrente o un apparecchio che sbatte possono essere fortemente udibili in un'altra casa. Come riconoscere il modello e quale controllo o accordo può aiutare?
Questa guida aiuta a verificare se il rumore coincide con l’uso di un apparecchio. Chiedi al proprietario di consultare il manuale e lascia a lui o a un tecnico le regolazioni e gli interventi.
Questa guida riguarda le regole e i servizi in Italia.
Quali rumori o vibrazioni percepisci?
Senti un breve ronzio alla fine di un ciclo di lavaggio, un ronzio prolungato o dei colpi sporadici? Annota quando inizia e si ferma e in quale stanza si distingue. Dite anche se sentite solo un suono o sentite una vibrazione.
Chiedi se questo momento coincide con l'uso di un dispositivo. Non sempre è possibile determinare da casa se la causa è una lavatrice, la ventilazione o un'altra fonte. Un test congiunto può chiarire più di un'ipotesi.
Cosa può amplificare il suono?
Un apparecchio che vibra potrebbe essere fuori livello o avere ancora i fermi di trasporto. Chiedi al proprietario di controllare il manuale.
Un programma ricorrente può interrompere il sonno o la concentrazione, anche se il proprietario non si accorge del rumore. Nomina l'effetto con te e chiedi se l'uso in un altro momento può dare un miglioramento temporaneo.
Che cosa puoi fare e che cosa potete provare insieme?
Confronta un momento. Chiedi se il rumore che senti coincide con la centrifuga o la rotazione dell'asciugatrice.
Chiedere il controllo da parte del proprietario. Chiedere a questo di controllare il manuale, l'installazione e eventuali guasti.
Stabilire un momento di utilizzo temporaneo. Cerca di capire cosa è fattibile per entrambe le famiglie.
Riprova dopo una modifica. Cambia una cosa alla volta e valuta il risultato con te.
Un modo tranquillo per iniziare
“Intorno alle undici, sento spesso una forte vibrazione nella mia camera da letto per circa dieci minuti. Potrebbe essere dovuto alla lavatrice? Forse potremmo confrontare quando centrifuga e vedere se il posizionamento o un altro momento fa la differenza.”
Adatta l’esempio a ciò che hai osservato. Se non ti senti al sicuro nel contattare il vicino, chiedi prima un supporto adeguato.
Quali controlli e strumenti possono aiutare?
Posizionamento stabile e secondo le istruzioni
Chiedi al proprietario di verificare che la macchina sia in piano e stabile. Lascia che la regoli lui o che chiami un tecnico.
Richiedere la revisione di un errore o di un suono alterato
Rumori nuovi di sfregamento, colpi o vibrazioni insolite meritano un controllo da parte dell’assistenza o di un tecnico. Se sospetti un guasto, non limitarti a chiedere un programma diverso: occorre verificarne la causa seguendo le istruzioni del produttore.
Non comprare solo ammortizzatori
Chiedi al fornitore quale fondo e eventuali ammortizzatori sono adatti al modello. Un tappetino di gomma qualsiasi non è una soluzione sicura per ogni pavimento o per ogni vibrazione. Test e valutazione prima di sostenere costi più elevati.
Un momento di lavaggio fattibile
Discutere quando la parte rumorosa è in particolare in funzione. Un accordo sull'orario di inizio è utile solo se anche la fine del programma è adatta. Tieni conto della durata effettiva del programma ed evitare accordi non sicuri sull'uso non sorvegliato.
Esplorare il percorso dell'edificio
Se il rumore rimane forte dopo aver controllato l'unità, chiedi al gestore o al proprietario di controllare. Per saperne di più sulle vibrazioni attraverso l'edificio, consulta la guida sui rumori da impatto. Leggi la guida collegata
Scegliere un apparecchio più silenzioso
Confronta i decibel riportati sull’etichetta energetica di modelli simili. Nelle lavatrici il valore si riferisce alla centrifuga. Pavimento, installazione e vibrazioni incidono anche sul rumore in casa.
Commissione europea — Etichetta energetica delle lavatrici · Commissione europea — Etichetta energetica delle asciugatrici
Una prova o un accordo concreto
Individuate la fase che disturba: carico, lavaggio, centrifuga o segnale finale. Concordate anche l’ora di fine della centrifuga. Stabilità e carico vanno verificati secondo il manuale prima di scegliere supporti antivibranti.
Quali regole e accordi sono rilevanti?
L’articolo 844 del Codice civile disciplina anche i rumori e le vibrazioni tra proprietà vicine. La normale tollerabilità si valuta tenendo conto delle circostanze del luogo. Consulta anche il regolamento condominiale e le disposizioni del Comune.
E se continua a tornare?
Se non trovate una soluzione, invia un breve diario al locatore o all’amministratore di condominio. Per sapere come segnalare un disturbo persistente, chiedi al Comune quale canale utilizzare.
Fonti e aggiornamento
Testo rivisto il 7 novembre 2026. Informazioni generali per l’Italia: verifica le disposizioni locali e le circostanze del tuo caso. Non è consulenza legale personalizzata.
Normattiva — Codice civile, articolo 844: immissioni
Preparare il prossimo passo
La pagina della situazione presenta il pacchetto CalmNotes dedicato e le altre possibilità di aiuto. Adatta ogni messaggio ai fatti che hai osservato. Se il contatto diretto non è sicuro, cerca prima sostegno.